niekongruencja

Słowo poświadczone w fotocytacie:
(...) 2 Jak zauważa Apresjan: „...im znaczenie jest bardziej elementarne, tym większy jest krąg języków, w których może ono być wyrażone przez pojedynczy wyraz, [...]; elementarne znaczenia są przypuszczalnie wyrażane przez pojedyncze wyrazy w większości języków świata. Różnorodność i «niekongruencja» systemów semantycznych różnych języków powstaje na poziomie łączenia elementarnych znaczeń”...

Dodatkowe informacje

Diachroniczna częstość użycia słowa (wystąpień na milion wyrazów):
Lokalizacja ekscerptu na stronie:
Adres bibliograficzny:
PHum - Przegląd Humanistyczny (Wa­r­­­szawa)
Etykiety gramatyczne poświadczenia:
rzeczownikliczba pojedyncza

Zastrzeżenia

W naszych materiałach trafiają się błędy, są nieuniknione w tak wielkim zbiorze danych. Procentowo nie jest ich jednak więcej niż w klasycznym 11-tomowym Słowniku języka polskiego pod red. Witolda Doroszewskiego. Ciągle je wyszukujemy i nanosimy natychmiast poprawki, co w epoce przedelektronicznej było zupełnie niemożliwe.