małpić

Słowo poświadczone w fotocytacie:
(...) W tym, jakże pobieżnym, omówieniu „Ustępu” podkreślałam niektóre podobieństwa między Custine’owską a Mickiewiczowską wizją Rosji. Obu ich uderza zmilitaryzowanie i więzienność życia w Rosji, obaj odmawiają temu krajowi prawa do zwania się cywilizowanym; cywilizacja jest tu jedynie imitacją: domy, miasta, obyczaje — wszystko jest „małpione” i wtórne; cywilizowana jest w nich tylko powierzchowna, zewnętrzna forma, nie treść13. Trudno więc Rosję zrozumieć — trzeba stale sięgać poza tę zewnętrzność. Zdaniem Custine’a i Mickiewicza język nie przylega tu do rzeczywistości i służy zaciemnianiu raczej niż objaśnianiu prawdy. Miasta „zwane są grodami”, ale wedle...

Dodatkowe informacje

Diachroniczna częstość użycia słowa (wystąpień na milion wyrazów):
Lokalizacja ekscerptu na stronie:
Adres bibliograficzny:
Grudzińska-Gross, Irena 1995. Piętno rewolucji. Custine, Tocqueville i wyobraźnia romantyczna, przekł. B. Shallcross, Warszawa : Wyd. Nauk. PWN
Etykiety gramatyczne poświadczenia:
imiesłówliczba pojedyncza

Zastrzeżenia

W naszych materiałach trafiają się błędy, są nieuniknione w tak wielkim zbiorze danych. Procentowo nie jest ich jednak więcej niż w klasycznym 11-tomowym Słowniku języka polskiego pod red. Witolda Doroszewskiego. Ciągle je wyszukujemy i nanosimy natychmiast poprawki, co w epoce przedelektronicznej było zupełnie niemożliwe.
Sąsiedztwo a tergo